| - Головна»
- Інститути та факультети»
- Факультет фінансів»
- Кафедри»
- Кафедра іноземних мов факультету фінансів»
- Викладачі»
- Мендрух Юлія Михайлівна
Мендрух Юлія Михайлівна | Кафедра: | Кафедра іноземних мов факультету фінансів |
|---|
| Посада: | доцент |
|---|
| Вчене звання: | доцент |
|---|
| Науковий ступінь: | кандидат педагогічних наук |
|---|
| Науково-педагогічний стаж: | 23 роки |
|---|
Освіта 1995-2001 рр. - Черкаський державний університет імені Богдана Хмельницького, спеціальність "Англійська і німецька мови і література", кваліфікація - магістр філології (диплом з відзнакою), викладач англійської і німецької мов та зарубіжної літератури. 2006-2009 рр. - Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, аспірантура. 2009-2012 рр. - Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, спеціальність "Фінанси і кредит", кваліфікація - спеціаліст. науковий ступінь - кандидат педагогічних наук, 13.00.04 – теорія і методика професійної освіти, тема дисертації: «Формування комунікативної компетентності майбутніх бакалаврів з маркетингу» (диплом ДК №038688 від 29.06.2016 р). вчене звання - доцент кафедри іноземних мов факультету фінансів (диплом Д №007177 від 15.04.2021р.,Міністерство освіти і науки України). Досвід роботи 2017-до теперішнього часу - доцент кафедри фноземних мов факультету фінансів КНЕУ ім.В.Гетьмана. 2010-2016 рр. - старший викладач кафедрии іноземних мов факультету фінансів КНЕУ ім.В.Гетьмана. 2009-2010 рр. - викладач кафедри іноземних мов факультету фінансів КНЕУ ім.В.Гетьмана. 2001-2006 рр. - викладач кафедри практики англійської мови факультету романо-германської філології ЧДУ ім. Б.Хмельницького. Підвищення кваліфікації та стажування 1. First Certificate for Teachers of Business English training course for the specialists in teaching English for business purposes certified by London Chamber of Commerce and Industry, International Qualifications (LCCI), Pearson Education Limited, LONDON. Міжнародний сертифікат викладача ділової англійської мови First Certificate for Teachers of Business English. Куiv. 18-22 February, 2019. 2."Мовний бренд сучасного професіонала". Тренінг курс.КНЕУ імені Вадима Гетьмана. Сертифікат № 0724 від 29 червня 2023. 3. "Методологія CLIL". Тренінг курс. Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького. Сертифікат № 21/12.1-01. 22 травня-30 червня 2023. 4."Dissemination of MultiEd Main Results". TESOL-Ukraine and Erasmus+ MultiEd project.University of Tartu. Certificate № 20.10.2023-13. 20 October, 2023. 5."An Introduction to Teaching Lexically" led by Hugh Dellar.TESOL-Ukraine and Lexical Lab. 24-25 February, 2024. 6.EDMOOD Charity Conference for Teachers of English. Kyiv,Linquist-EDMOOD. Certificate № CUPA09il2024-24. 9 November, 2024. Інша інформація - членство у роботі редколегіі наукового видання "Journal of Innovation and Sustainability: ISSN 2367-8151.
- членство у громадській організації «Асоціація викладачів англійської мови «Тісол-Україна».Свідоцтво № 24/0601 з 2020 року.
|
 | Кафедра: | Кафедра іноземних мов факультету фінансів |
|---|
| Посада: | доцент |
|---|
| Вчене звання: | доцент |
|---|
| Науковий ступінь: | кандидат педагогічних наук |
|---|
| Науково-педагогічний стаж: | 23 роки |
|---|
| Біографія: | |
|---|
Освіта 1995-2001 рр. - Черкаський державний університет імені Богдана Хмельницького, спеціальність "Англійська і німецька мови і література", кваліфікація - магістр філології (диплом з відзнакою), викладач англійської і німецької мов та зарубіжної літератури. 2006-2009 рр. - Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, аспірантура. 2009-2012 рр. - Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, спеціальність "Фінанси і кредит", кваліфікація - спеціаліст. науковий ступінь - кандидат педагогічних наук, 13.00.04 – теорія і методика професійної освіти, тема дисертації: «Формування комунікативної компетентності майбутніх бакалаврів з маркетингу» (диплом ДК №038688 від 29.06.2016 р). вчене звання - доцент кафедри іноземних мов факультету фінансів (диплом Д №007177 від 15.04.2021р.,Міністерство освіти і науки України). Досвід роботи 2017-до теперішнього часу - доцент кафедри фноземних мов факультету фінансів КНЕУ ім.В.Гетьмана. 2010-2016 рр. - старший викладач кафедрии іноземних мов факультету фінансів КНЕУ ім.В.Гетьмана. 2009-2010 рр. - викладач кафедри іноземних мов факультету фінансів КНЕУ ім.В.Гетьмана. 2001-2006 рр. - викладач кафедри практики англійської мови факультету романо-германської філології ЧДУ ім. Б.Хмельницького. Підвищення кваліфікації та стажування 1. First Certificate for Teachers of Business English training course for the specialists in teaching English for business purposes certified by London Chamber of Commerce and Industry, International Qualifications (LCCI), Pearson Education Limited, LONDON. Міжнародний сертифікат викладача ділової англійської мови First Certificate for Teachers of Business English. Куiv. 18-22 February, 2019. 2."Мовний бренд сучасного професіонала". Тренінг курс.КНЕУ імені Вадима Гетьмана. Сертифікат № 0724 від 29 червня 2023. 3. "Методологія CLIL". Тренінг курс. Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького. Сертифікат № 21/12.1-01. 22 травня-30 червня 2023. 4."Dissemination of MultiEd Main Results". TESOL-Ukraine and Erasmus+ MultiEd project.University of Tartu. Certificate № 20.10.2023-13. 20 October, 2023. 5."An Introduction to Teaching Lexically" led by Hugh Dellar.TESOL-Ukraine and Lexical Lab. 24-25 February, 2024. 6.EDMOOD Charity Conference for Teachers of English. Kyiv,Linquist-EDMOOD. Certificate № CUPA09il2024-24. 9 November, 2024. Інша інформація - членство у роботі редколегіі наукового видання "Journal of Innovation and Sustainability: ISSN 2367-8151.
- членство у громадській організації «Асоціація викладачів англійської мови «Тісол-Україна».Свідоцтво № 24/0601 з 2020 року.
|
| Публікації: | Публікації у періодичних наукових виданнях, що включені до переліку фахових видань України, до наукометричних баз, зокрема Scopus, Web of Science Core Collection:1.Mendrukh Iu.,.Kucher A., Khodakevych O., Dybkova L. Management of formation of communicative competence of the future economists: case study of Ukraine.TEM Journal. 2019. Vol. 8. No. 4. Pp. 1127–1136. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://doi.org/10.18421/TEM84-04 Scopus 2.Мендрух Ю., Остапенко Е., Ходакевич О., Тинний В. Методологічні підходи до формування комунікативної компетентності майбутніх фахівців фінансово-економічного профілю// Молодь і ринок . - No 8 (216) серпень 2023. - С. 93-96 3.Vadym Tynnyi, Iuliia Mnedrukh, Inna Mashkova. The Potential of Digital Technologies For Improving Complex Personal Skills //Молодь і ринок.- №11 (219) 2023. – С.60-65 Апробаційні, науково-популярні, консультаційні, науково-експертні публікації з наукової або професійної тематики:1. Борисенко Л, Журавська Л., Мендрух Ю. Healthcare educational technologies as a means of optimizing students’learning//Збірник матеріалів міжнародної конференції “Mental Health: global challenges of XXI century” (26-27 жовтня 2017), Київ: Міжрегіональна академія управління персоналом .- C.7. 2. Мендрух Ю.М., Ходакевич О.Г., Остапенко Е.О. Теоретичні аспекти комунікативної компетентності майбутніх фахівців фінансово-економічного профілю // Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів: матеріали VIIМіжнародної науково-практичної конференції (20 квітня 2021 р) –Киів: ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана» [Електронний ресурс]. - Режим доступу: https://ir.kneu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/94d7526c-c309-4ce3-9ac3-a30a14183723/content 3. Остапенко Е.О., Мендрух Ю.М., Ходакевич О.Г. Викладання фахової іноземної мови. міждисциплінарні зв’язки//Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів: матеріали VII Міжнародної науково-практичної конференції (20 квітня 2021 р). –Киів: ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана» [Електронний ресурс]. - Режим доступу: https://ir.kneu.edu.ua/items/0115699a-5bad-4ae0-8a12-7af0f59c7ff7 4. Ходакевич О.Г., Мендрух Ю.М., Остапенко Е.О.Формування позитивної мотивації майбутніх фахівців фінансово-економічного профілю до міжкультурної комунікації на заняттях з фахової іноземної мови // Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів: матеріали VII Міжнародної науково-практичної конференції (20 квітня 2021 р). –Киів: ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана» [Електронний ресурс] 5. Остапенко Е.О., Мендрух Ю.М., Ходакевич О.Г. Вивчення граматики англійської мови за допомогою програми «Grammar Lab» як засіб оптимізації навчального процесу в складних інепередбачуваних умовах // Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів. -Матеріали VIIІ Міжнародної науково-практичної конференції – 21 квітня 2022 р. -ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана» м. Київ. [Електронний ресурс] 6. Ходакевич О.Г., Мендрух Ю.М., Остапенко Е.О. Полікультурна компетенція студентів як фактор інтеграції до європейського культурного простору // Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів. -Матеріали VIIІ Міжнародної науково-практичної конференції – 21 квітня 2022 р. -ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана» м. Київ. [Електронний ресурс] 7. Остапенко Е.О., Мендрух Ю.М., Ходакевич О.Г. Самостійна пізнавальна діяльність. Ретроспектива та сьогоденність // ІХ Міжнародної наукової конференції «Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів» (27 квітня 2023 року, КНЕУ, м. Київ) [електронний ресурс] http://193.110.163.202/bitstream/handle/2010/40672/smk_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y. 8. Мендрух Ю.М., Ходакевич О.Г., Остапенко Е.О. CLIL Principles in Teaching Foreign Languages to Finance Students // Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів: матеріали X Міжнародної науково конференції (25 квітня 2024 року). – Киів: Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана [Електронний ресурс] https://ir.kneu.edu.ua/items/564d439e-5e8a-48aa-b6bb-e7ed94eb403d 9. Остапенко Е.О., Мендрух Ю.М., Тинний В.І., Ходакевич О.Г.Застосування методу експериментального навчання Девіда Колба на заняттях з англійської мови у групах магістерського рівня освіти// Сучасні тенденції іншомовної професійної підготовки майбутніх фахівців немовних спеціальностей в полікультурному просторі: матеріали Х Міжнародній науково-практичній конференції (7 червня 2024 року).- Київ: Національний авіаційний університет [Електронний ресурс]. – C.116-120 10. Ходакевич О.Г., Мендрух Ю.М., Остапенко Е.О. Соціокультурний аспект формування мовної особистості// Cтратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучаснихуніверситетів: матеріали X Міжнародної науково конференції (25 квітня 2024 року). – Киів: Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана [Електронний ресурс]. |
|---|
Навчальні дисципліни:- Іноземна мова (англійська)
- Фахова іноземна мова (англійська)
- Тренінг «Крос-культурна фінансова комунікація» (освітній ступінь магістр, галузь знань 07 «Управління та адміністрування»; спеціальність 072 «Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок»; ОПП «Фінансовий менеджмент і контролінг»
- Тренінг «Крос-культурна фінансова комунікація» (освітній ступінь магістр, галузь знань 07 «Управління та адміністрування»; спеціальність 072 «Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок»; ОПП «Інвестиційний менеджмент».
Навчально-методичні видання: 1. Мендрух Ю.М. The Composite Sentence: методичний посібник з практичної граматики для студентів ІІІ курсу заочної форми навчання факультету романо-германської філології / Ю.М. Мендрух. – Черкаси, 2005. – 23с. 2. Мендрух Ю.М. CourseMaterials: навчально-методичний посібник з практики англійської мови / Ю.М. Мендрух, О.М. Заїковська. – Черкаси, 2009. – 59с. 3. Модульні контрольні роботи з дисципліни “Практика англійської мови” для студентів ІІІ курсу галузі знань 0203 Гуманітарні науки, напрям підготовки 6.02.03.03 Філологія (англійська мова та література)/ Л.О.Пашіс, Н.Ю.Бажина, Ю.М.Мендрух. – Черкаси: видавець Чабаненко Ю., 2011. – 64 с. 4.Англійська мова: навч.-метод. посіб. для самост. вивч. дисц./ Т.А.Гузік, Т.М.Іщенко, Д.В.Кузьменко, Ю.М.Мендрух та ін..- К.: Університет «Україна», 2012. – 222 с. 5. Ваші перші кроки в економіці англійською. Частина 1: навч.посіб. / Т.А.Гузік, В.М.Касьян, Ю.М.Мендрух, К.О.Моруга.- К.: «Талком», 2013. – 175 с. 6. Ваші перші кроки в економіці англійською. Частина 2: навч.посіб. / Т.А.Гузік, В.М.Касьян, Ю.М.Мендрух, К.О.Моруга.- К.: «Талком», 2013. – 237 с. 7. Англійська мова для професійного спілкування: фінансові ринки та інститути: навчальний посібник з грифом МОН України (лист №1/11-17776 від 10.11.14 р.) / [ О.Г.Ходакевич, Ю. М. Мендрух, К.О.Моруга, Д.В.Кузьменко] ; — Київ: КНЕУ, 2015. - [Електронний ресурс]. – Режим доступу:http://irbis.kneu.edu.ua/cgi-bin/ecgi64/cgiirbis_64.exe?LNG=&C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Z21ID=13414525YM6M7363611&Image_file_name=EDUC_EL%5Cposibnik%5Chodakevych_engl_lang_prof_spilk_15.pdf 8. English for students in finance, Part І. Англійська мова для студентів фінансових спеціальностей: навч. посіб. з англ. мови для студ. І курсу фін. спец. : у 2 ч. — Ч. 1 / [Ю. М. Мендрух, О. О. Максименко, О. О. Кузнєцова, Д. В. Кузьменко, Т. М. Іщенко, та ін.] ; за заг. ред. Е. І. Щукіної. — [Електронний ресурс]. — Київ: КНЕУ, 2017. — 298с Режим доступу: http://irbis.kneu.edu.ua/cgi-bin/ecgi64/cgiirbis_64.exe?LNG=&C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Z21ID=10444629Y3M2M2353515&Image_file_name=EDUC_EL%5Cposibnik%5CEnglish_for_students_in_finance_Part_1.pdf 9. English for students in finance, Part І. Англійська мова для студентів фінансових спеціальностей: навч. посіб. з англ. мови для студ. І курсу фін. спец. : у 2 ч. — Ч. 1 / [Ю. М. Мендрух, E.О.Остапенко, О. О. Максименко, О. О. Кузнєцова, та ін.] ; за заг. ред. Е. І. Щукіної. — [Електронний ресурс]. — Київ: КНЕУ, 2024. — 298с Дистанційні курси:Ковбаса В.А., Мендрух Ю.М. Дистанційний курс «Крос-культурна фінансова комунікація (дистанційна ф.н.) - Ковбаса, Мендрух - 05.09.2024_6_DIST" / В.А. Ковбаса, Ю.М. Мендрух – Електрон. дані. – Київ : КНЕУ. – Режим доступу: https://ido-m.kneu.edu.ua/moodle/course/view.php?id=5562 – Назва з екрана. – Дата публікації: 06.09.2024. – Дата поновлення: 07.02.2025.
|